Recent Translations 2 Kings 10:8

And The Angel Came And Recited The Heads Of The King's Sons, And Said These Mountains Two Besides The Door Of The Gate Of The City In The Morning

azure noaccets_text

And There Came A Messenger, And Told Him, Saying , They Have Brought The Heads Of The King's Sons. And He Said , Lay Ye Them In Two Heaps At The Entering In Of The Gate Until The Morning.

kjv kjv_text

And Then The Angel Went And Said, Nega, The Head Of The King's Sons, And Said, Set Him Two Mountains Before The Door Of The City Gate In The Morning.

polly cleaned_text

And Plus From Above Came The Angel And Plus Quoted Recounted Saying Nega Enega The Head Headband Of Sons Sons Of King And Plus He Said Set You Want These Mountain Mountains Two Para T The Port Door Of The Gate City Is In Morning

polly LIT_Combined

Plus Came The Angel Plus Recounted Saying Enega The Headband Of Sons Of King Plus He Said You Want These Mountains Two Para The Door The Gate City In Morning

polly greeked_noaccents

And Then The Angel And Spoke Saying Negah The Head Of The King S Sons And Said Put This Mountain Two On The Door Of The City Gate In The Morning

polly greeked_accents

And The Angel Came And Announced, Saying, ``Take The Heads Of The King's Sons,'' And He Said, ``Put These Two Mountains By The Gate Of The City Gate In The Morning.''

google cleaned_text

καὶ ἦλθεν ὁ ἄγγελος καὶ ἀπήγγειλεν λέγων Ἤνεγκα τὰς κεφαλὰς τῶν υἱῶν τοῦ βασιλέως καὶ εἶπεν Θέτε αὐτὰς βουνοὺς δύο παρὰ τὴν θύραν τῆς πύλης πόλεως εἰς πρωί

Greek orig_text View LIT

καὶ ἦλθεν ὁ ἄγγελος καὶ ἀπήγγειλεν λέγων Ἤνεγκα τὰς κεφαλὰς τῶν υἱῶν τοῦ βασιλέως καὶ εἶπεν Θέτε αὐτὰς βουνοὺς δύο παρὰ τὴν θύραν τῆς πύλης πόλεως εἰς πρωί

Greek cleaned_text View LIT

There Came A Messenger, And Told Him, Saying, They Have Brought The Heads Of The King's Sons. He Said, Lay You Them In Two Heaps At The Entrance Of The Gate Until The Morning.

WEB t_web

And The Messenger Cometh In, And Declareth To Him, Saying, `They Have Brought In The Heads Of The Sons Of The King,' And He Saith, `Make Them Two Heaps At The Opening Of The Gate Till The Morning.'

YLT t_ylt

ויבא מלאך הגיד • ויאמר ויבא ראשים בנים מלך ויאמר וישם את שני צברים לפתח בשער עד בקר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλθεν ο αγγελος και λεγων ηνεγκαν τας κεφαλας των υιων του βασιλεως και θετε αυτας βουνους δυο παρα την θυραν της πυλης εις πρωι

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25